Está aqui

Um Teatro para todos - S. João Porto

por Norberto Sousa

Começámos por legendar em língua inglesa os espetáculos no São João, para que os cidadãos estrangeiros que visitam o Porto possam conhecer não só o edifício de Marques da Silva, mas também o teatro que cá fazemos e apresentamos. Na temporada 2016-17, estreamo-nos na Língua Gestual Portuguesa (LGP) e também na Audiodescrição, promovendo sessões na carreira dos espetáculos que favoreçam o acesso de mais pessoas ao TNSJ. Muitas são as formas de ver e ouvir teatro! Paralelamente, organizamos Visitas Guiadas ao TNSJ e ao Mosteiro de São Bento da Vitória com a orientação de um intérprete/mediador de LGP, para além de, em todas as Visitas Guiadas, disponibilizarmos videoguias em LGP. Cidadãos com mobilidade reduzida, que utilizam cadeiras de rodas, passam também a ter “lugar cativo” na plateia do TNSJ e do Teatro Carlos Alberto.

Acessibilidade física

- Lugares disponíveis para cidadãos com mobilidade reduzida, com necessidade de utilização de cadeiras de rodas, nas salas do TNSJ (4 lugares), TeCA (2 lugares) e no Claustro do MSBV;
- Casas de banho adaptadas (TNSJ, TeCA e MSBV); 
- Lugar de estacionamento em frente ao Mosteiro de São Bento da Vitória

Acessibilidade de conteúdos

- Visitas guiadas ao TNSJ (terça-feira a sábado, pelas 12:30) e MSBV (segunda a sexta-feira, pelas 12:00) com videoguia em Língua Gestual Portuguesa (LGP)

- Visitas orientadas por um mediador e intérprete em LGP:

Ao TNSJ, no terceiro sábado de cada mês, às 12:30 Ao MSBV, no primeiro domingo de cada mês, às 15:00 -

Espetáculos com tradução em LGP e Audiodescrição

Actores 11 fev • dom 16:00
Macbeth 11 mar • dom 16:00 -

Espetáculos com tradução em LGP:

Embarcação do Inferno 21 jan • dom 16:00
Elizabeth Costello 28 jan • dom 16:00
Nathan, O Sábio 25 mar • dom 16:00 -

Espetáculos com sessões descontraídas

O que é uma Sessão Descontraída? Em que difere de uma sessão comum? É uma sessão que decorre num ambiente mais informal e na qual há uma maior flexibilidade em relação a movimentações e ruídos na sala. É o teatro que se adapta para acolher pessoas e famílias que precisam de um ambiente mais descontraído nos espaços culturais. Em especial, a Sessão Descontraída destina-se a pais com crianças pequenas, a crianças com défice de atenção, a pessoas com deficiência intelectual, com condições do espectro do autismo ou com qualquer deficiência sensorial, social ou de comunicação, entre outras.

* É recomendável que os utilizadores de recursos de audiodescrição cheguem ao teatro 1 hora antes do início do espetáculo, de modo a terem a oportunidade de realizar um reconhecimento de palco (cenário e atores).

Para qualquer outro apoio ou informação, contacte-nos através do número verde 800 10 8675 ou pelo endereço eletrónico bilheteira@tnsj.pt.

Nota NS. Para mais informações sobre as peças consulte os Links do artigo na fonte.
Fonte:
www.tnsj.pt/home/template_new.php?intID=70&intSubID=71